Away/hu: Difference between revisions

Revision as of 06:51, 15 February 2018

Other languages:

(AWAY) - Távol a chattől

Hogy más felhasználók is tudják, hogy távol vagy a chatszobától.

Az away ikon automatikusan megjelenik, ha tétlen vagy 5 percig, vagy ha írod $away=60 (ezzel beállítasz 60 másodpercet *minimum* az ikon automatikusan megjelenik a bábudon).

Megjegyzésː Ahhoz hogy away ikont rakj a bábudra várás nélkül, gépeld /away.

Ahhoz hogy megszabadulj az ikontól, csak egyszerűen beszélj vagy mozgasd meg az egeredet a chaten.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 |allpowers=yes
 |function=yes
-|info=
+|macros=yes
-Let other users know that you are away from the chatroom.
+|info=
+Hogy más felhasználók is tudják, hogy távol vagy a chatszobától.
-The away icon will automatically come on if you are idle for 5 minutes, or if you do $away=60 (this will set to 60 seconds *minimum* for the icon to automatically appear on your pawn).
+Az away ikon automatikusan megjelenik, ha tétlen vagy 5 percig, vagy ha írod $away=60 (ezzel beállítasz 60 másodpercet *minimum* az ikon automatikusan megjelenik a bábudon).
-'''Note: To put the away icon on your pawn without waiting, you need to type /away'''.
+'''Megjegyzésː Ahhoz hogy away ikont rakj a bábudra várás nélkül, gépeld /away'''.
-To get rid of the icon, just simply talk or move your mouse in the chat.
+Ahhoz hogy megszabadulj az ikontól, csak egyszerűen beszélj vagy mozgasd meg az egeredet a chaten.
 }}