Category:Hug/pl: Difference between revisions

From xat wiki
(Created page with "Hug jest mały, szeroki animacji, które mogą być przesyłane w głównym czatu lub prywatnym czacie. Chociaż wysyłanie hug w '''prywatny'''czat jest darmwe i nieograniczo...")
(Updating to match new version of source page)
(16 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>Hug jest mały, szeroki animacji, które mogą być przesyłane w głównym czatu lub prywatnym czacie. Chociaż wysyłanie hug w '''prywatny'''czat jest darmwe i nieograniczone wykorzystanie, wysyłając hug '''Głównym  Czacie''' rozmowy kosztują 10 XATS za hug, a łącznie 20 hug mogą być przesyłane w 24 godziny. To jest przeznaczone do celów bezpieczeństwa oraz w celu zapobieżenia nadużyciom.
<languages/>Hug jest mały, szeroki animacji, które mogą być przesyłane w głównym czatu lub prywatnym czacie. Chociaż wysyłanie hug w '''prywatny'''czat jest darmwe i nieograniczone wykorzystanie, wysyłając hug '''Głównym  Czacie''' rozmowy kosztują 10 XATS za hug, a łącznie 20 hug mogą być przesyłane w 24 godziny. To jest przeznaczone do celów bezpieczeństwa oraz w celu zapobieżenia nadużyciom.


'''Note:''' Hugs sent by private ''message'' will be posted in the chat they are sent in (whether main or private). Costs still incur where relevant.
'''Uwaga:''' Hug wysłanych wiadomości "prywatnej" zostaną opublikowane w czacie są wysyłane (czy głównym lub prywatnych). Koszty nadal ponosić w stosownych przypadkach.


'''Note:''' Hugs do not yet work on mobile.
'''Uwaga:''' Hug jeszcze nie działa na urządzeniach mobilnych.


== How do I send a hug? ==
==Jak wysłać Hug?==


To send a hug, you must first possess the power to which it belongs, and ensure the power is activated, with subscriber time. For example, ''/hug classic'' belongs to [[Special:MyLanguage/Classic|Classic]] power and ''/hug purp'' belongs to [[Special:MyLanguage/Purple|Purple]] power. Check the [[Special:MyLanguage/Powers|Powers]] page for a comprehensive list of powers with hugs. Each power within this category has its own article, with a list of specific hug commands and previews of their animations.
Aby wysłać Hug, trzeba najpierw posiadać uprawnienia do której należy, i zapewnić zasilanie jest włączone, z czasem użytkownika. Na przykład ''/hug classic'' należy do [[Special:MyLanguage/Classic|Classic]] powers i ''/hug purp'' należy do [[Special:MyLanguage/Purple|Purple]] powers. Sprawdź [[Special:MyLanguage/Powers|Powers]] Strona kompleksowego wykazu uprawnień z Hug. Każda władza w tej kategorii ma swój własny artykuł, z listą konkretnych poleceń Hug i zapowiedzi ich animacji.


You can add a message (though not compulsory) after the command to appear in the animation. For example, ''/hug purp Hello xat wiki!'' would show the following:
Możesz dodać wiadomość (choć nie jest to obowiązkowe) po komendzie do stawienia się w animacji. Na przykład /hug purp Hello xat wiki!" pokaże, co następuje:


{{Gallery
{{Gallery
|https://util.xat.com/wiki/images/8/8e/Purple_hug.gif|1d=The animation of the hug is two purple smilies tagging the avatars followed by your custom message.
|https://util.xat.com/wiki/images/8/8e/Purple_hug.gif|1d=Animacja Hug są dwie fioletowe Emotikony tagowanie awatary następnie wiadomości niestandardowej.
}}
}}


Sending hugs for free in a private chat will place both you and the recipient in the animation. Sending hugs in the main chat, however, with no direct recipient, will involve only your name and avatar, and the other side will remain blank. You can target a specific user in the main chat by typing ''/hugall'' in their private chat (instead of ''/hug''), followed by the hug name and message. For example, you may type ''/hugall purp Hello Joe!'' in Joe's private chat. In this case, the entire chat will see the hug, and Joe will be included in the animation. This public option again costs 10 xats.
Wysyłanie Hug za darmo w prywatnej rozmowie będzie miejsce zarówno Nadawca i odbiorca w animacji. Wysyłanie Hug w głównym czacie, jednak bez bezpośredniego odbiorcy, obejmie jedynie swoje imię i awatar, a druga strona pozostaje pusta. Możesz kierować konkretnego użytkownika w głównym czacie wpisując ''/hugall'' swojej prywatnej rozmowie (Zamiast ''/hug'') następuje nazwa Hug i wiadomości. Na przykład, można wpisać ''/hugall purp Hello Ania!'' w prywatnym czacie Anny. W tym przypadku cała czat ujrzy przytulić, a Anna zostaną uwzględnione w animacji. Ta opcja publiczna znów kosztuje 10 XATS.


== Hugs vs. kisses ==
==Hug vs. pocałunki==


Although each hug and kiss has a different animation, there are key differences between them:
Chociaż każdy Hug i pocałunek ma inną animację, istnieją zasadnicze różnice między nimi:


*A hug requires a power and subscriber time, while kisses can be sent without.
* A hug wymaga czasu, energii i xats, a pocałunki mogą być wysyłane bez.


*A kiss is a much larger animation, which covers the whole chat, while hugs are much smaller, covering only two lines of text.
*Pocałunek jest znacznie większa animacja, która obejmuje całą rozmowę, podczas gdy Hug są znacznie mniejsze, obejmujące tylko dwie linie tekstu.
*Hugs can be sent in private, while kisses are always public.


*Kisses display only the name of the sender. Hugs display both the name *and* avatar of the sender, and may include the recipient's too.


*Kisses are more expensive, costing 25 xats (versus 0 or 10 xats for hugs).
*Hug mogą być wysyłane prywatnie, a pocałunki są zawsze publicznych.


See the [[Special:MyLanguage/xats#kisses|xats]] page for more on kisses.
*Pocałunek wyświetlać tylko nazwę nadawcy. Hug wyświetlać zarówno nazwa *i* awatar nadawcy i odbiorcy mogą zawierać.


==Trivia==
*Pocałunki są droższe, kosztują 25 XATS (w porównaniu do 0 lub 10 XATS za Hug).


*[[Special:MyLanguage/Choirhug|Choirhug]] was the first hug power, released on the 11th December 2015.
Zobacz [[Special:MyLanguage/xats#kisses|xats]] Strona z pocałunkami.
[[Category:Powers]]
 
==Drobnostki==
 
*[[Special:MyLanguage/Choirhug|Choirhug]] Była to pierwsza potęga Hug, wydany 11 grudnia 2015 r.
{{Category|Powers|langcat=yes}}

Revision as of 20:12, 7 June 2018

Hug jest mały, szeroki animacji, które mogą być przesyłane w głównym czatu lub prywatnym czacie. Chociaż wysyłanie hug w prywatnyczat jest darmwe i nieograniczone wykorzystanie, wysyłając hug Głównym Czacie rozmowy kosztują 10 XATS za hug, a łącznie 20 hug mogą być przesyłane w 24 godziny. To jest przeznaczone do celów bezpieczeństwa oraz w celu zapobieżenia nadużyciom.

Uwaga: Hug wysłanych wiadomości "prywatnej" zostaną opublikowane w czacie są wysyłane (czy głównym lub prywatnych). Koszty nadal ponosić w stosownych przypadkach.

Uwaga: Hug jeszcze nie działa na urządzeniach mobilnych.

Jak wysłać Hug?

Aby wysłać Hug, trzeba najpierw posiadać uprawnienia do której należy, i zapewnić zasilanie jest włączone, z czasem użytkownika. Na przykład /hug classic należy do Classic powers i /hug purp należy do Purple powers. Sprawdź Powers Strona kompleksowego wykazu uprawnień z Hug. Każda władza w tej kategorii ma swój własny artykuł, z listą konkretnych poleceń Hug i zapowiedzi ich animacji.

Możesz dodać wiadomość (choć nie jest to obowiązkowe) po komendzie do stawienia się w animacji. Na przykład /hug purp Hello xat wiki!" pokaże, co następuje:

Wysyłanie Hug za darmo w prywatnej rozmowie będzie miejsce zarówno Nadawca i odbiorca w animacji. Wysyłanie Hug w głównym czacie, jednak bez bezpośredniego odbiorcy, obejmie jedynie swoje imię i awatar, a druga strona pozostaje pusta. Możesz kierować konkretnego użytkownika w głównym czacie wpisując /hugall swojej prywatnej rozmowie (Zamiast /hug) następuje nazwa Hug i wiadomości. Na przykład, można wpisać /hugall purp Hello Ania! w prywatnym czacie Anny. W tym przypadku cała czat ujrzy przytulić, a Anna zostaną uwzględnione w animacji. Ta opcja publiczna znów kosztuje 10 XATS.

Hug vs. pocałunki

Chociaż każdy Hug i pocałunek ma inną animację, istnieją zasadnicze różnice między nimi:

  • A hug wymaga czasu, energii i xats, a pocałunki mogą być wysyłane bez.
  • Pocałunek jest znacznie większa animacja, która obejmuje całą rozmowę, podczas gdy Hug są znacznie mniejsze, obejmujące tylko dwie linie tekstu.


  • Hug mogą być wysyłane prywatnie, a pocałunki są zawsze publicznych.
  • Pocałunek wyświetlać tylko nazwę nadawcy. Hug wyświetlać zarówno nazwa *i* awatar nadawcy i odbiorcy mogą zawierać.
  • Pocałunki są droższe, kosztują 25 XATS (w porównaniu do 0 lub 10 XATS za Hug).

Zobacz xats Strona z pocałunkami.

Drobnostki

  • Choirhug Była to pierwsza potęga Hug, wydany 11 grudnia 2015 r.