Contributors/fr: Difference between revisions

From xat wiki
(Created page with "*Chercher à faire la différence.")
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>


Les contributeurs sont des utilisateurs qui ont été sélectionnés pour prendre part aux discussions au sujet du futur de xat sur le [http://xat.com/forum Forum Communautaire].
Contributors are a group of diverse users on the [https://xat.com/forum forum] who provide their opinions on topics that involve changes on xat that affect the community. Typically, xat staff provide the topics of discussion. Some contributors may be a part of other groups, meaning you will find that most wiki staff and chat managers are contributors. Volunteers and forum moderators are also contributors by default.


*Cet article a été conçu pour reconnaître et remercier les contributeurs de leur apport en idées et de l'aide qu'ils fournissent à xat dans son ensemble.
In order to prevent the group from turning into an [https://en.wikipedia.org/wiki/Echo_chamber_(media) echo chamber], a major goal for xat staff is to keep the group of contributors as diverse as possible. Contributors are encouraged to give their true opinions without worrying how other contributors may perceive these opinions. However, contributors should aim to represent or present the sentiments of all factions of the greater xat community.


*'''Notez''' que ces utilisateurs n'ont aucune indication spéciale sur le chat, ce sont des utilisateurs normaux.
Like [[Volunteers]], contributors have no special indication other than on the forum. Sensitive information should not be sent to contributors, and contributors are unable to answer support requests or aid in matters relating to support requests. Contributors are normal users who volunteer their time to improve xat.
 
::''Certains utilisateurs dans cet article peuvent, en plus d'être contributeur, aussi être Éditeur/Traducteur du Wiki ou modérateur du Forum.''


==Contributeurs==
==Contributeurs==
Line 13: Line 11:
<div style="position: relative; display: inline-block">
<div style="position: relative; display: inline-block">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Nom: !! xat ID: <div class="plainlinks" style="position: absolute; top:0; right:0; margin:-2px -12px 0 0">[http://util.xat.com/wiki/index.php?title=Template:List_of_contributors&action=edit {{img/edit}}]</div>
!Forum Name: !! xat ID: <div class="plainlinks" style="position: absolute; top:0; right:0; margin:-2px -12px 0 0">[http://util.xat.com/wiki/index.php?title=Template:List_of_contributors&action=edit {{img/edit}}]</div>
{{list of contributors}}</div>
{{list of contributors}}</div>


==Comment devenir un Contributeur==
==Comment devenir un Contributeur==


Il n'y a pas de guide étape par étape pour devenir Contributeur. Cependant, nous pouvons vous donner quelques astuces qui peuvent vous aider.
Although becoming a contributor is not incredibly difficult, there is no set guide on how to become one. Here are some qualities that are looked for in a contributor:
 
*Is fairly active on the forum
En voici quelques unes :
*Is looking to make a difference on xat
 
*Has a strong, positive history with xat
*Être actif sur le forum;
*Has a professional demeanor when interacting with other users
 
*Avoir un passé clair et fort avec xat;
 
*Ne pas causer de disputes ou chercher à provoquer d'autres utilisateurs;
 
*Chercher à faire la différence.

Revision as of 17:25, 8 July 2016

Contributors are a group of diverse users on the forum who provide their opinions on topics that involve changes on xat that affect the community. Typically, xat staff provide the topics of discussion. Some contributors may be a part of other groups, meaning you will find that most wiki staff and chat managers are contributors. Volunteers and forum moderators are also contributors by default.

In order to prevent the group from turning into an echo chamber, a major goal for xat staff is to keep the group of contributors as diverse as possible. Contributors are encouraged to give their true opinions without worrying how other contributors may perceive these opinions. However, contributors should aim to represent or present the sentiments of all factions of the greater xat community.

Like Volunteers, contributors have no special indication other than on the forum. Sensitive information should not be sent to contributors, and contributors are unable to answer support requests or aid in matters relating to support requests. Contributors are normal users who volunteer their time to improve xat.

Contributeurs

Forum Name: xat ID:
Amie jr.png Amie (147050154)
Davide it.png Davide (190294)
Kaay us.png Kaay (131313)
Maverick Maverick (1070)
Nathan us.png Nathan (1534333396)
Page br.png Page (10000053)
Raven ro.png Raven (21210303)
R0B it.png xR0B (129030692)
Sephiroth ro.png Seph (70007000)
Sergio es.png Sergio (187744205)
Stif br.png Stif (344107857)
Tired en.png Tired (280332895)

Comment devenir un Contributeur

Although becoming a contributor is not incredibly difficult, there is no set guide on how to become one. Here are some qualities that are looked for in a contributor:

  • Is fairly active on the forum
  • Is looking to make a difference on xat
  • Has a strong, positive history with xat
  • Has a professional demeanor when interacting with other users