Difference between revisions of "External security/pt-br"

From xat wiki
Jump to: navigation, search
m (FuzzyBot moved page External Security/pt-br to External security/pt-br without leaving a redirect: Part of translatable page "External Security")
 
(12 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{shortcut|es}}
 
<languages/>Segurança Externa é qualquer medida de segurança que esteja fora do controle do xat e esteja nas mãos do usuário, como o uso de uma senha forte, e proteger o seu e-mail.
 
<languages/>Segurança Externa é qualquer medida de segurança que esteja fora do controle do xat e esteja nas mãos do usuário, como o uso de uma senha forte, e proteger o seu e-mail.
  
Line 9: Line 10:
 
As senhas são as palavras-chave de segurança da conta e ter uma senha forte é essencial ao usar o xat ou qualquer outro site. Tendo uma senha forte, isso impede que as pessoas adivinhem e acessem sua senha.
 
As senhas são as palavras-chave de segurança da conta e ter uma senha forte é essencial ao usar o xat ou qualquer outro site. Tendo uma senha forte, isso impede que as pessoas adivinhem e acessem sua senha.
  
Para se certificar de que ninguém irá adivinhar sua senha, evite o uso de seu nome ou nomes de membros da família, seu nome de usuário, data de aniversário, caracteres repetidas, ou quaisquer palavras encontradas no dicionário. Lembre-se de usar uma senha diferente do seu e-mail.
+
Para ter certeza de que ninguém consiga adivinhar sua senha, evite o uso de seu nome ou nome de familiares, seu nome de usuário, data de aniversário, caracteres repetidas, ou quaisquer palavra comum encontrada no dicionário. Lembre-se de pôr uma senha diferente no seu email.
  
 
'''Nota:''' No xat, quaisquer caracteres não alfanuméricos serão removidos de sua senha, para garantir que ele contenha apenas caracteres alfanuméricos (a-z, A-Z, 0-9).
 
'''Nota:''' No xat, quaisquer caracteres não alfanuméricos serão removidos de sua senha, para garantir que ele contenha apenas caracteres alfanuméricos (a-z, A-Z, 0-9).
  
===Criando uma Senha Forte===
+
===Criando uma senha forte===
  
 
Criar uma senha forte pode ser difícil, no entanto, geralmente uma senha forte consiste em pelo menos 8 caracteres que são uma combinação de letras (tanto maiúsculas quanto minúsculas) e números. Quanto mais caracteres sua senha contém, mais forte ela será.
 
Criar uma senha forte pode ser difícil, no entanto, geralmente uma senha forte consiste em pelo menos 8 caracteres que são uma combinação de letras (tanto maiúsculas quanto minúsculas) e números. Quanto mais caracteres sua senha contém, mais forte ela será.
  
You can also use the following generator which will take any input and turn it into a secure password (which works with that) that you can use for your account: http://crypo.pw/secure-mpg1-online
+
Você pode usar o seguinte gerador para criar instantaneamente uma senha segura e aleatória (que funciona com o xat) que você pode usar para sua conta: https://www.privacytools.io/password.html
  
===Regularly Changing Your Password===
+
===Altere sua senha regularmente===
  
In a fast paced and forever changing place like the Internet, it is recommended that you change your password every 3 - 6 months so that in the event there is any sort of data breach, your account will likely not be affected.
+
É recomendável que você altere sua senha a cada 3 - 6 meses, de modo que, no caso de haver qualquer tipo de violação de dados, a sua conta provavelmente não será afetada.
  
 
==Segurança de Email==
 
==Segurança de Email==
  
Email security is doubly important, as this is basically your centre of communication and links all of your accounts together, be it xat or any other social networking site. Remember to
+
Segurança de e-mail é duplamente importante, pois este é, basicamente, o seu centro de comunicação e liga todas as suas contas em conjunto, seja xat ou qualquer outro site de rede social.
  
 
===Verificação em 2 etapas===
 
===Verificação em 2 etapas===
  
The main email providers allow you to use 2-step verification to secure your email accounts. It requires you to give to your provider your phone number. Each time someone (including you) tries to access your email account, you will be sent a security token to your phone to then enter on your email login which will allow you to continue. This way, only someone with your phone is able to login into your email account.
+
Os principais provedores de e-mail permitem que você use a verificação em 2 etapas para garantir segurança as suas contas de e-mail. Ela exige que você forneça ao seu provedor, o seu número de telefone. Cada vez que alguém (incluindo você) tenta acessar sua conta de e-mail, será enviado um token de segurança para o seu telefone para, em seguida, fazer login em seu e-mail que lhe permitirá continuar. Desta forma, somente alguém com o seu telefone é capaz de fazer login em sua conta de e-mail.
  
 
Aqui está uma lista de alguns provedores que providenciam aos seus usuários uma confirmação em 2 etapas:
 
Aqui está uma lista de alguns provedores que providenciam aos seus usuários uma confirmação em 2 etapas:
Line 38: Line 39:
 
*iCloud/Me/Mac - https://support.apple.com/kb/HT5570
 
*iCloud/Me/Mac - https://support.apple.com/kb/HT5570
  
'''Note:''' We do '''not''' recommend Yahoo or Hotmail/Outlook due to their policies which allow their users to re-use email handles if they become inactive.
+
'''Nota:''' Nós '''não''' recomendamos o Yahoo ou Hotmail/Outlook devido a uma mudança na política que permite que seus usuários re-utilizem emails inativos.
  
 
{{Category|Security}}
 
{{Category|Security}}
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__

Latest revision as of 00:37, 20 January 2018

Other languages:
English • ‎Nederlands • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎bosanski • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎română • ‎العربية • ‎ไทย

Segurança Externa é qualquer medida de segurança que esteja fora do controle do xat e esteja nas mãos do usuário, como o uso de uma senha forte, e proteger o seu e-mail.

Portanto, estas dicas não estão relacionadas diretamente com o xat e só depende dos usuários a segui-los ou não. Por favor, note que estas dicas são essenciais para proteger a sua conta, recomendamos o uso delas.

Lembre-se que o xat nunca irá lhe pedir suas informações pessoais.

Senha

As senhas são as palavras-chave de segurança da conta e ter uma senha forte é essencial ao usar o xat ou qualquer outro site. Tendo uma senha forte, isso impede que as pessoas adivinhem e acessem sua senha.

Para ter certeza de que ninguém consiga adivinhar sua senha, evite o uso de seu nome ou nome de familiares, seu nome de usuário, data de aniversário, caracteres repetidas, ou quaisquer palavra comum encontrada no dicionário. Lembre-se de pôr uma senha diferente no seu email.

Nota: No xat, quaisquer caracteres não alfanuméricos serão removidos de sua senha, para garantir que ele contenha apenas caracteres alfanuméricos (a-z, A-Z, 0-9).

Criando uma senha forte

Criar uma senha forte pode ser difícil, no entanto, geralmente uma senha forte consiste em pelo menos 8 caracteres que são uma combinação de letras (tanto maiúsculas quanto minúsculas) e números. Quanto mais caracteres sua senha contém, mais forte ela será.

Você pode usar o seguinte gerador para criar instantaneamente uma senha segura e aleatória (que funciona com o xat) que você pode usar para sua conta: https://www.privacytools.io/password.html

Altere sua senha regularmente

É recomendável que você altere sua senha a cada 3 - 6 meses, de modo que, no caso de haver qualquer tipo de violação de dados, a sua conta provavelmente não será afetada.

Segurança de Email

Segurança de e-mail é duplamente importante, pois este é, basicamente, o seu centro de comunicação e liga todas as suas contas em conjunto, seja xat ou qualquer outro site de rede social.

Verificação em 2 etapas

Os principais provedores de e-mail permitem que você use a verificação em 2 etapas para garantir segurança as suas contas de e-mail. Ela exige que você forneça ao seu provedor, o seu número de telefone. Cada vez que alguém (incluindo você) tenta acessar sua conta de e-mail, será enviado um token de segurança para o seu telefone para, em seguida, fazer login em seu e-mail que lhe permitirá continuar. Desta forma, somente alguém com o seu telefone é capaz de fazer login em sua conta de e-mail.

Aqui está uma lista de alguns provedores que providenciam aos seus usuários uma confirmação em 2 etapas:

Nota: Nós não recomendamos o Yahoo ou Hotmail/Outlook devido a uma mudança na política que permite que seus usuários re-utilizem emails inativos.