Hangjinx/pt-br: Difference between revisions

Revision as of 22:52, 22 April 2017

Other languages:

(HANGJINX) - Faça seus amigos falarem como se estivessem jogando o jogo da forca

Envie uma mensagem de abraço Hangjinx à um amigo e suas mensagens serão semelhantes a mensagem no exemplo 1. Este power remove algumas letras e substitui algumas outras por sublinhados, como se estivessem jogando o jogo da forca.

Template:Img is only allowed in User: namespace. Use [[File:]] (more on that here) or Template:Gallery on articles instead.

Nota: Você não pode usar as mensagens de abraço do Hangjinx no chat principal, caso contrário, você vai obter o erro 65. Você precisará ir até o chat privado de um usuário para usar um dos seguintes comandos.

Uso

Template:Img is only allowed in User: namespace. Use [[File:]] (more on that here) or Template:Gallery on articles instead.

Para usar o Hangjinx em um usuário em chat privado, apenas:

/jinx [tempo em minutos]hang[probabilidade%] Sua mensagem aqui#código de cor opcional

Para usar o Hangjinx em um usuário no chat principal:

/jinxall [tempo em minutos]hang[probabilidade%] Sua mensagem aqui#código de cor opcional

Enviar uma mensagem de abraço /jinxall ?hang? custará 10 xats, e há um limite de 10 abraços que podem ser enviados à cada 24 horas.

Exemplos:

/jinx 10hang50 haha!

/jinxall 30hang100 isso é divertido!

O tempo padrão e máximo é de 30 minutos. A probabilidade padrão é de 25%.

A seção de "probabilidade" controla a frequência das mensagens azaradas. Por exemplo, uma probabilidade de 50 significa que há uma chance de 50% de suas mensagens serem azaradas na forca.

Para usar o Hangjinx em você mesmo em uma única mensagem, adicione um smiley Hangjinx ao final de sua mensagem.

Removendo o Jinx

Atualmente não há nenhuma maneira de remover o jinx (azar) de um usuário. A melhor maneira de remover o azar (unjinx) de alguém, é utilizar um dos seguintes comandos:

/jinx 1hang1 em Chat Privado; para definir o tempo de 1 minuto e uma probabilidade de 1%.

/jinxall 1hang1 no chat principal; para definir o tempo de 1 minuto e uma probabilidade de 1% (isto custará 10 xats.)

Gcontrol

Você pode usar o Gcontrol para definir o rank mínimo para poder usar esse recurso e se os usuários do mesmo rank podem usar o Hangjinx um no outro.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 __NOTOC__
 {{power-box
-|power=hangjinx|heading= Jinx your friends with hang messages
+|power=hangjinx|heading= Faça seus amigos falarem como se estivessem jogando o jogo da forca
+|jinx=yes
 |info=
-Send a Hangjinx hug to a friend and their messages will look like the message in '''example 1'''. This power removes some letters and replaces some others with hangman-like text (underscores.)
+Envie uma mensagem de abraço Hangjinx à um amigo e suas mensagens serão semelhantes a mensagem no '''exemplo 1'''. Este power remove algumas letras e substitui algumas outras por sublinhados, como se estivessem jogando o jogo da forca.
-{{img|image=http://i.imgur.com/xxquLqq.png|scalable=no|description='''example 1''' "Figure it out."}}
+{{img|image=https://util.xat.com/wiki/images/9/98/Hangjinx1.png|scalable=no|description='''exemplo 1''' "Figure it out."}}
-'''Note:''' You cannot use Hangjinx hugs in main chat, otherwise you will get error 65. You will need to private chat a user to use the following commands.
+'''Nota:''' Você não pode usar as mensagens de abraço do Hangjinx no chat principal, caso contrário, você vai obter o erro 65. Você precisará ir até o chat privado de um usuário para usar um dos seguintes comandos.
-==Usage==
+==Uso==
-{{img|image=http://i.imgur.com/aJpLRKq.png|float=right|description=This hug depicts the user who sent the hug throwing the other user into a well.
+{{img|image=https://util.xat.com/wiki/images/8/87/Hangjinx_hug.gif|float=right|description=Esta mensagem de abraço retrata o usuário que enviou o abraço jogando o outro usuário em um poço. No final da mensagem de abraço, a probabilidade e o tempo do Hangjinx são mostrados.
 }}
-{{img|image=http://i.imgur.com/GmFtFX8.png|float=right|description=At the end of the hug, the probability and time of the Hangjinx are shown.
-}}
-To Hangjinx the user in private chat only:
-*'''/hug [time in minutes]hang[probability%]''' ''{{ {{tt|Trans/hugm}} }}''
-To Hangjinx the user in main chat:
+Para usar o Hangjinx em um usuário em chat privado, apenas:
-*'''/hugall [time in minutes]hang[probabilidade%]''' ''{{ {{tt|Trans/hugm}} }}''
+*'''/jinx [tempo em minutos]hang[probabilidade%]''' ''{{ {{tt|Trans/hugm}} }}''
-Sending a '''/hugall ?hang?''' hug costs 10 xats and you can only send 10 within 24 hours.
+Para usar o Hangjinx em um usuário no chat principal:
+*'''/jinxall [tempo em minutos]hang[probabilidade%]''' ''{{ {{tt|Trans/hugm}} }}''
-'''Examples:'''
+Enviar uma mensagem de abraço '''/jinxall ?hang?''' custará 10 xats, e há um limite de 10 abraços que podem ser enviados à cada 24 horas.
-*'''/hug 10hang50''' ''haha!''
+'''Exemplos:'''
-*'''/hugall 30hang100''' ''this is fun!''
+*'''/jinx 10hang50''' ''haha!''
-Default and maximum time is 30 minutes. Default probability is 25%.
+*'''/jinxall 30hang100''' ''isso é divertido!''
-The "probability" section controls the frequency of the jinxed messages. For example, a probability of 50 means there is a 50% chance your messages will be Hangjinxed.
+O tempo padrão e máximo é de 30 minutos. A probabilidade padrão é de 25%.
-'''To Hangjinx yourself''' in one message only, add a Hangjinx smiley to the end of your message.
+A seção de "probabilidade" controla a frequência das mensagens azaradas. Por exemplo, uma probabilidade de 50 significa que há uma chance de 50% de suas mensagens serem azaradas na forca.
-===Unjinxing===
+'''Para usar o Hangjinx em você mesmo''' em uma única mensagem, adicione um smiley Hangjinx ao final de sua mensagem.
-Currently there is no way to unjinx a user. The best way to "unjinx" someone is to use one of the following commands:
+===Removendo o Jinx===
-*'''/hug 1hang1''' in PC; to set the time to 1 minute and a probability of 1%.
+Atualmente não há nenhuma maneira de remover o jinx (azar) de um usuário. A melhor maneira de remover o azar (unjinx) de alguém, é utilizar um dos seguintes comandos:
-*'''/hugall 1hang1''' in main chat; to set the time to 1 minute and a probability of 1% (this will cost 10 xats.)
+*'''/jinx 1hang1''' em Chat Privado; para definir o tempo de 1 minuto e uma probabilidade de 1%.
-'''Note:''' You cannot Hangjinx a higher rank.
+*'''/jinxall 1hang1''' no chat principal; para definir o tempo de 1 minuto e uma probabilidade de 1% (isto custará 10 xats.)
 ===Gcontrol===
-You can use [[Gcontrol]] to set the minimum rank for this feature and whether users of the same rank can Hangjinx each other.
+Você pode usar o [[Special:MyLanguage/Gcontrol|Gcontrol]] para definir o rank mínimo para poder usar esse recurso e se os usuários do mesmo rank podem usar o Hangjinx um no outro.
-|pawns=
+|pawnsdisabled=yes
-== {{ {{tt|Trans/pawns}} }} ==
 |pawn1=Hangman|pc1=hh
 }}