Mobile:Users Guide/ro: Difference between revisions

From xat wiki
(Updating to match new version of source page)
(Created page with "== Cum mă alătur unui grup de chat? ==")
Line 3: Line 3:
Aflați mai multe despre elementele esențiale ale xat-ului mobil.
Aflați mai multe despre elementele esențiale ale xat-ului mobil.


== How do I join a chat group? ==  
== Cum mă alătur unui grup de chat? ==  
{{img|image=https://util.xat.com/wiki/images/4/43/Groups.png|width=130|scalable=no|description=(example 1) Left for iOS, right for Android.}}
{{img|image=https://util.xat.com/wiki/images/4/43/Groups.png|width=130|scalable=no|description=(example 1) Left for iOS, right for Android.}}



Revision as of 15:02, 1 December 2016

Aflați mai multe despre elementele esențiale ale xat-ului mobil.

Cum mă alătur unui grup de chat?

Template:Img is only allowed in User: namespace. Use [[File:]] (more on that here) or Template:Gallery on articles instead.

To join a chat group, tap the "Groups" icon (example 1) and switch between the "Featured" and "Popular" tabs to find a chat that you may like. If you have a specific chat in mind, or specific topic you can also tap the magnifying glass at the top left to search for a group.

Cum găsesc alți utilizatori pentru a socializa?

To find other people to chat to, tap the "Groups" icon (example 1) and navigate the various sections to find a chat that appeals to you.

Dacă nu gasiți nimic, puteți căuta de asemenea făcând clcik pe pictograma lupă din partea din stânga sus și să introduceți un cuvânt cheie legat de ce fel de chat căutați.

How do I send a message?

Template:Img is only allowed in User: namespace. Use [[File:]] (more on that here) or Template:Gallery on articles instead.

After you've joined a group, you will be taken back to the "Chats" tab (example 2) where you can tap the chat you just joined to open the group interface. To send a message, tap the gray input box at the bottom of the screen and type out your message and tap the "return" key to send it.

How do I know if I've been kicked or banned?

If you were kicked, you will see a message displaying that you have been kicked, along with a message explaining why. You will also be signed out of the chat and unable to connect unless you navigate to the "Chats" tab (example 2), tap "Edit" at the top right and remove the chat and re-add it via the "Groups" tab (example 1).

If you were banned, you will see a message stating that you have been banned for a number of hours with a message explaining why. You will be unable to type in main chat and unable to private message or private chat users who do not have you added as a friend. On mobile, you will still see your messages in main chat, however other users will not.

If you believe you were banned or kicked unfairly, you may report it to a user of a higher rank, or to the main owner. If no action is taken then the higher ranked user probably agrees with the punishment and you will have to accept and learn from it, or wait out your ban time respectively.

Cum îmi schimb Numele, Poza, și Pagina Acasă?

Template:Img is only allowed in User: namespace. Use [[File:]] (more on that here) or Template:Gallery on articles instead.

To change your name, avatar or home page tap the "Me" icon (example 4) and enter your desired name, avatar or homepage and tap "Save" to save the changes.

Cum obțin propriul meu chat de grup xat?

Din păcate nu puteți să faceți propriul dumneavoastră grup de chat folosind aplicația mobilă în acest moment.

Cum opresc logarea automată?

Nu puteți opri logarea automată în aplicație iar atunci când deschideți aplicația veți fi logat în cel mai recent chat pe care l-ați vizitat și nu l-ați închis.

Cum blochez sau deblochez un utilizator?

Nu există nicio modalitată ca să blocați în totalitate un utilizator, cu toate acestea, xat are o caracteristică de blocare.

Pentru a ignora un utilizator, fie dați click pe numele acestora pe fereastra de chat, sau prin lista de utilizatori apoi click pe "ignore". Acest lucru va suprima orice mesaje, mesaje private, chat-urile private, săruturi, etc pe care le trimit.

Notă: Blocarea expiră după 12 ore.

Cum dau Mesaj Privat unui utilizator?

Pentru a da un mesaj privat unui utilizator, fie apăsați pe numele lui pe fereastra chat sau prin lista de utilizatori, și click pe "Mesaj Privat". Introduceți mesajul dorin în casetă apoi apăsați "Trimite mesaj".

Cum dau Chat Privat unui utilizator?

Pentru a contacta în privat un utilizator, fie apăsați pe numele lui pe fereastra chat sau prin lista de utilizatori, și click pe "Chat Privat". Apăsați pe caseta de mesaje în partea de jos a aplicației și introduceți-vă mesajul, apăsați pe întoarcere pentru a-l trimite.

Cum adaug un utilizator ca prieten?

Template:Img is only allowed in User: namespace. Use [[File:]] (more on that here) or Template:Gallery on articles instead.

To add a user to your friend list, either tap on their name on the chat or via the user list and tap "Add as Friend". To access your friends list, tap the "Friends" icon (example 4).

Cum folosesc emoticoanele și smile-urile?

Pentru a folosi emoticoane și smile-uri, fie puteți folosi unul dintre smile-urile prescurtate sau smile-urile obișnuite. Smile-urile prescurtate sunt acele smile-uri are nu sunt înconjurate de paranteze, pentru exemplu ":-)" care este prescurtarea pentru "(smile)". Nu toate smile-urile au un cod prescurtat. Smile-urile obișnuite sunt smile-urile care sunt înconjurate de paranteze, pentru exemplu "(XD)". Toate smile-urile prescurtate au un cod obișnuit, cu excepția lui ":-*".

To add a regular smiley to your message, you can tap the smiley face at the left side of the gray input box and select the first, second or third option which are regular yellow-backed smilies, other smilies and power smilies respectively.

Aici este o listă a tuturor emoticoane stenografice curente și emoticoanele lor asociate:

  • :), :-) - (smile)
  • :d - (biggrin)
  • ;), ;-) - (wink)
  • :o, :-o - (eek)
  • :p - (tongue)
  • 8-) - (cool)
  • :@ - (mad)
  • :s - (confused)
  • :$ - (redface)
  • :(, :-( - (frown)
  • :'( - (crying)
  • |-) - (sleepy)
  • :|, :-| - (rolleyes)
  • :-* - N/A
  • :[, :-[ - (vampire)


Ce înseamnă culorile din lista de utilizatori ?

Pionul colorat de lângă numele de utilizator semnifică rangul lor în chat, cu toate acestea, poate fi înlocuită de o putere a lor sau de o caracteristică care este activată.

Rangurile Chat

LargeGuestPawn.png Vizitator

Vizitator este rangul implicit care vi se acordă în mod automat la prima vizita pe un chat.

LargeMemberPawn.png Membru

Rangul de membru este de obicei oferit utilizatorilor regulari. Aceștia au de asemenea abilitatea de a posta link-uri pe chat-ul principal.

LargeModeratorPawn.png Moderator

Moderatorii pot face membrii, da afară, și bana utilizatorii neadecvați până la 6 ore.

LargeOwnerPawn.png Proprietar (Principal)

Proprietarii pot face moderatori, da afara și bana permanent vizitatorii neadecvați. Proprietarii principali pot face proprietari și pot edita setările chat-ului.

LargeBannedPawn.png Banat

Utilizatorii banați nu pot tasta mesaje în chat-ul principal, nu pot trimite mesaje private sau să contacteze în privat utilizatorii care nu îi au adăugați ca prieteni.

Alți Pioni

Notă: Puteri ca Gcontrol and Mod8 pot crește și descrește timpul de ban și pot schimba permisiunile fiecărui rang.

Cum pot să obțin ajutor în legătură cu altceva?

Puteți vizita chat-ul help, sau creați o discuție generală de ajutor pe forum. Vă rugăm să vă asigurați că fiecare discuție de ajutor pe forum sunt postate în Engleză (folosiți translator dacă este necesar).