Phishing/ar: Difference between revisions
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| (22 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{shortcut}}<languages/> | {{shortcut}}<languages/> | ||
<div style="float:right; margin: 15px 0 0 15px">__TOC__</div> | <div style="float:right; margin: 15px 0 0 15px">__TOC__</div> | ||
هل سمعت عن احد خسر الاكسات الخاصة به, او لديه حساب وتم الإستيلاء عليه؟ هذا على | هل سمعت عن احد خسر الاكسات الخاصة به, او لديه حساب وتم الإستيلاء عليه؟ هذا على الارجح بسبب عملية "تصيد". | ||
=== ماهو التصيد؟ === | === ماهو التصيد؟ === | ||
<span id="whatphishing"></span> | |||
التصيد هي حيلة يستخدمها المجرمين للأستيلاء على ايميلك و الرقم السري. أنها ليست "ثغرة أمنية", وليس تعرض الكمبيوتر الشخصي الخاص بك "للأختراق" انها تحدث منك انت, إذا كنت تعرف ما الذي تبحث عنه. قد ربما تم تحذيرك من قبل البنك الذي تتعامل معه على الانترنت عن مواقع التصيد ولكن معظم الناس لا يفكرون أو تقلق بشأن التصيد عند استخدام حساب اكسات الخاص بهم. في اكسات, والمخادعين يحاولون سرقةاكساتس الخاص بك، أيامك، قواك، هويتك وحساب البريد الإلكتروني الخاص بك. | التصيد هي حيلة يستخدمها المجرمين للأستيلاء على ايميلك و الرقم السري. أنها ليست "ثغرة أمنية", وليس تعرض الكمبيوتر الشخصي الخاص بك "للأختراق" انها تحدث منك انت, إذا كنت تعرف ما الذي تبحث عنه. قد ربما تم تحذيرك من قبل البنك الذي تتعامل معه على الانترنت عن مواقع التصيد ولكن معظم الناس لا يفكرون أو تقلق بشأن التصيد عند استخدام حساب اكسات الخاص بهم. في اكسات, والمخادعين يحاولون سرقةاكساتس الخاص بك، أيامك، قواك، هويتك وحساب البريد الإلكتروني الخاص بك. | ||
=== | ==How does phishing work?== | ||
<span id="howphishing"></span> | |||
ويبدأ مع شخص يحاول التصيد لك بجعل صفحة ويب التي تبدو تماما مثل صفحة الدخول لموقع الويب الذي تحاول استخدامه. ثم المخادع يأتي مع وسيلة مبتكرة لتضغط على الرابط للدخول الى ذالك الصفحة. قائلا ربما ستحصل اكساتس مجانا، أيام أو قوى. عند ظهور الرابط ثم النقر عليه، يتم تحويلك الى صفحة تسجيل دخول وهمية تم إنشاؤها بواسطة المخادع. اذا ادخلت المعلومات الخاصة بك, لقد تم "اصتيادك" ووقعت في الخدعة, وتم الاستيلاء على اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك! انه مخادع وثم سجل دخوله كأنه انت, ليسرق ايامك, قواك, الاكستاتس الخاصة بك , البريد الالكتروني او الهوية الخاصة بك. | ويبدأ مع شخص يحاول التصيد لك بجعل صفحة ويب التي تبدو تماما مثل صفحة الدخول لموقع الويب الذي تحاول استخدامه. ثم المخادع يأتي مع وسيلة مبتكرة لتضغط على الرابط للدخول الى ذالك الصفحة. قائلا ربما ستحصل اكساتس مجانا، أيام أو قوى. عند ظهور الرابط ثم النقر عليه، يتم تحويلك الى صفحة تسجيل دخول وهمية تم إنشاؤها بواسطة المخادع. اذا ادخلت المعلومات الخاصة بك, لقد تم "اصتيادك" ووقعت في الخدعة, وتم الاستيلاء على اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك! انه مخادع وثم سجل دخوله كأنه انت, ليسرق ايامك, قواك, الاكستاتس الخاصة بك , البريد الالكتروني او الهوية الخاصة بك. | ||
'''NOTE:''' If you come across a page that asks you for the password that's associated with your e-mail address (not your account), it's a phishing website. xat will '''NEVER''' ask you for that under any circumstances. Also, do '''NOT''' use the same password for any other e-mail addresses or accounts you may have, even if it has nothing to do with xat. You're only increasing your chances of other accounts you have getting compromised. | |||
لمحتالين قد يطلب منك لمنحهم. ملف سول من جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو قد تقوم بتحميل محرر سول ونقول لهم الأرقام، ربما من جانب واعدة سوف تكون صاحب دردشة أو يكون unbannable. هذه الأرقام هي رموز المرور الخاصة بك ويجب أن تبقى سرية. A المخادع مع هذه الأرقام يمكن أن التصيد لك. يجب أن لا تعطي ملفات سرية أو كلمات المرور إلى أي شخص آخر. | |||
لمحتالين قد يطلب منك لمنحهم. ملف سول من جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو قد تقوم بتحميل محرر سول ونقول لهم الأرقام، ربما من جانب واعدة سوف تكون صاحب دردشة أو يكون unbannable. هذه الأرقام هي رموز المرور الخاصة بك ويجب أن تبقى سرية. A المخادع مع هذه الأرقام يمكن أن التصيد لك. يجب أن تعطي | |||
=== كيف أحمي نفسي؟ === | === كيف أحمي نفسي؟ === | ||
<span id="howprotect"></span> | |||
من أجل منع نفسك من الحصول على عقاب من قبل الجنائيه، ونحن نوصي بشدة أن تتبع هذه الخطوات التحذيرية: | |||
'''Step 1:''' When you are logging into your account, ALWAYS make sure that you are on xat's registered user account management [https://xat.com/web_gear/chat/register.php page]. You can find out if you are on the correct page by looking at the URL bar, which is located at the top-left corner of your web browser. If the link shows '''https://xat.com/web_gear/chat/register.php''', you are on the correct page. If it shows anything other than the link provided, do NOT enter your e-mail address, username or password on that page. Leave the page immediately, and report the phishing website by submitting a [https://util.xat.com/support/open.php ticket] under the category "Report Phishing Site." You do not need to be a paid user to submit a ticket in this department. | |||
'''Step 2:''' When you are logging into your account, you have the option of either entering the e-mail address that is associated with your account, or your registered username. When it comes to entering your password, ALWAYS make sure it is the password that is associated with your account, and not your e-mail address. xat will NEVER ask you for the password that is associated with your e-mail address under any circumstances. In order to ensure your account is fully protected, use a password that is not the same password as your e-mail address. Also, make sure your password is alphanumeric, which consists of both letters and numbers (but not symbols). Make sure that your password is not easily guessable. As long as it contains at least 10 characters (or more), you will be fine. Do not make your password too long or you might forget it. We highly recommend you avoid using patterns or words in your password, and to always change your password on a monthly basis. It's better to be safe than sorry. | |||
'''Step 3:''' When it comes to fully protecting your account, we highly recommend that you enable xat's account security features: [[Special:MyLanguage/Account protection|Account Protection]], [[Special:MyLanguage/Account_Protection#Account_Locking|Account Locking]] and [[Special:MyLanguage/Authentication|Account Authentication]]. For more information on any of these account security features, click the respective links. | |||
=== ماذا أفعل إذا اعتقدت أنني قد تم خداعي؟ === | === ماذا أفعل إذا اعتقدت أنني قد تم خداعي؟ === | ||
<span id="helpphished"></span> | |||
If you suspect that an unauthorized user may have compromised your account, do NOT panic. It will only make the situation much worse than it needs to be. The first thing you need to do is change the password to not only your account, but your e-mail address as well, for extra security measures. Also, if you remember the link of the phishing website you were on, report the phishing website as soon as possible by submitting a [https://util.xat.com/support/open.php ticket] under the category "Report Phishing Site" and provide as much sufficient proof about the occurrence as you can, such as the date and time of when you went on the phishing website and the date and time of when you got phished. The sooner you report the phishing website, the faster the phishing website will be shut down. | |||
Under NO circumstances should you EVER log into another user's account, even if you've been granted permission to. You will be in direct violation of xat's [https://xat.com/terms Terms of Service]. Failure to comply with xat's terms of service will result in your account being torched and/or deleted. | |||
{{Category|Security}} | |||
Revision as of 22:29, 10 July 2017
هل سمعت عن احد خسر الاكسات الخاصة به, او لديه حساب وتم الإستيلاء عليه؟ هذا على الارجح بسبب عملية "تصيد".
ماهو التصيد؟
التصيد هي حيلة يستخدمها المجرمين للأستيلاء على ايميلك و الرقم السري. أنها ليست "ثغرة أمنية", وليس تعرض الكمبيوتر الشخصي الخاص بك "للأختراق" انها تحدث منك انت, إذا كنت تعرف ما الذي تبحث عنه. قد ربما تم تحذيرك من قبل البنك الذي تتعامل معه على الانترنت عن مواقع التصيد ولكن معظم الناس لا يفكرون أو تقلق بشأن التصيد عند استخدام حساب اكسات الخاص بهم. في اكسات, والمخادعين يحاولون سرقةاكساتس الخاص بك، أيامك، قواك، هويتك وحساب البريد الإلكتروني الخاص بك.
How does phishing work?
ويبدأ مع شخص يحاول التصيد لك بجعل صفحة ويب التي تبدو تماما مثل صفحة الدخول لموقع الويب الذي تحاول استخدامه. ثم المخادع يأتي مع وسيلة مبتكرة لتضغط على الرابط للدخول الى ذالك الصفحة. قائلا ربما ستحصل اكساتس مجانا، أيام أو قوى. عند ظهور الرابط ثم النقر عليه، يتم تحويلك الى صفحة تسجيل دخول وهمية تم إنشاؤها بواسطة المخادع. اذا ادخلت المعلومات الخاصة بك, لقد تم "اصتيادك" ووقعت في الخدعة, وتم الاستيلاء على اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك! انه مخادع وثم سجل دخوله كأنه انت, ليسرق ايامك, قواك, الاكستاتس الخاصة بك , البريد الالكتروني او الهوية الخاصة بك.
NOTE: If you come across a page that asks you for the password that's associated with your e-mail address (not your account), it's a phishing website. xat will NEVER ask you for that under any circumstances. Also, do NOT use the same password for any other e-mail addresses or accounts you may have, even if it has nothing to do with xat. You're only increasing your chances of other accounts you have getting compromised.
لمحتالين قد يطلب منك لمنحهم. ملف سول من جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو قد تقوم بتحميل محرر سول ونقول لهم الأرقام، ربما من جانب واعدة سوف تكون صاحب دردشة أو يكون unbannable. هذه الأرقام هي رموز المرور الخاصة بك ويجب أن تبقى سرية. A المخادع مع هذه الأرقام يمكن أن التصيد لك. يجب أن لا تعطي ملفات سرية أو كلمات المرور إلى أي شخص آخر.
كيف أحمي نفسي؟
من أجل منع نفسك من الحصول على عقاب من قبل الجنائيه، ونحن نوصي بشدة أن تتبع هذه الخطوات التحذيرية:
Step 1: When you are logging into your account, ALWAYS make sure that you are on xat's registered user account management page. You can find out if you are on the correct page by looking at the URL bar, which is located at the top-left corner of your web browser. If the link shows https://xat.com/web_gear/chat/register.php, you are on the correct page. If it shows anything other than the link provided, do NOT enter your e-mail address, username or password on that page. Leave the page immediately, and report the phishing website by submitting a ticket under the category "Report Phishing Site." You do not need to be a paid user to submit a ticket in this department.
Step 2: When you are logging into your account, you have the option of either entering the e-mail address that is associated with your account, or your registered username. When it comes to entering your password, ALWAYS make sure it is the password that is associated with your account, and not your e-mail address. xat will NEVER ask you for the password that is associated with your e-mail address under any circumstances. In order to ensure your account is fully protected, use a password that is not the same password as your e-mail address. Also, make sure your password is alphanumeric, which consists of both letters and numbers (but not symbols). Make sure that your password is not easily guessable. As long as it contains at least 10 characters (or more), you will be fine. Do not make your password too long or you might forget it. We highly recommend you avoid using patterns or words in your password, and to always change your password on a monthly basis. It's better to be safe than sorry.
Step 3: When it comes to fully protecting your account, we highly recommend that you enable xat's account security features: Account Protection, Account Locking and Account Authentication. For more information on any of these account security features, click the respective links.
ماذا أفعل إذا اعتقدت أنني قد تم خداعي؟
If you suspect that an unauthorized user may have compromised your account, do NOT panic. It will only make the situation much worse than it needs to be. The first thing you need to do is change the password to not only your account, but your e-mail address as well, for extra security measures. Also, if you remember the link of the phishing website you were on, report the phishing website as soon as possible by submitting a ticket under the category "Report Phishing Site" and provide as much sufficient proof about the occurrence as you can, such as the date and time of when you went on the phishing website and the date and time of when you got phished. The sooner you report the phishing website, the faster the phishing website will be shut down.
Under NO circumstances should you EVER log into another user's account, even if you've been granted permission to. You will be in direct violation of xat's Terms of Service. Failure to comply with xat's terms of service will result in your account being torched and/or deleted.
