Stick/pt-br: Difference between revisions

Revision as of 22:06, 22 April 2017

Other languages:

(STICK) - Crie animações personalizadas com bonecos palito

Stick é um power que permite que você crie animações personalizadas com stickman (boneco palito).

Uso

Na sala de chat, clique em Games no lado esquero e em stick entre as opções mostradas.

Arraste os círculos azuis para fazer com que os membros do boneco palito se movam.

Clique em new frame, então mova o boneco palito um pouco mais para criar uma animação.

Quando você tiver terminado, clique "Post" no canto baixo direito da página para que ele vá para a parte de mensagens do chat, aperte enter para que as pessoas vejam o que você fez.

Botões

Aqui tem todos os botòes, e a função de cada um deles:

< > - Nesta opção você pode escolher qual quadro editar, você pode navegar por todos os quadros criados.

Onion - Mostra um reflexo de seu stickman nos seus quadros anteriores.

Play/Stop - Reproduz/Para o painel de visualização (painel direito), mostrando seu smilie.

1, 1/2 e 1/4 - Altera o quão rápido o stickman se moverá no painel de visualização.

New Frame - Cria um novo quadro.

Delete Frame - Deleta o quadro selecionado atualmente.

Snap - Faz o stickman voltar ao estado em que estava no quadro anterior.

Default - Faz o stickman voltar para a posição padrão.

Primary: Rotate/Stretch - Seleciona o que acontece quando você clica e arrasta os "músculos" do stickman. Ou ele vai movê-lo (padrão), ou esticá-lo, dependendo do que você clicar.

Secondary: Nearest/Position - Escolhe o que acontece com os outros stickmans "músculos" quando você arrasta um. Ou os outros músculos vão mover (ficarão mais próximos), ou vão ficar no mesmo estado (Posição).

At end: Reverse / Loop - Seleciona o que acontece quando a animação termina. Ou ele inverte, ou simplesmente começa desde o início.

Copy - Copia o código do smilie pra você colocar na caixa de mensagem do chat.

Reset - Reseta o stickman à sua posição padrão. Não há como desfazer!

Post - Coloca automaticamente o smilie na caixa de mensagem no chat.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |power=stick
 |heading=
-Create custom stickman animations
+Crie animações personalizadas com bonecos palito
+|allpowers=yes
+|function=yes
 |info=
-Stick is a [[Powers|power]], which allows you to create custom stickman animations. This article gives information on Stick.
+Stick é um [[Special:MyLanguage/Powers|power]] que permite que você crie animações personalizadas com stickman (boneco palito).
-==Use==
+==Uso==
-To use the stick power, first get it from [http://xat.com/getpowers xat.com/getpowers], then click Games at the left, then click STICK. Then drag the blue circles to make the different "muscles" of the stickman move. Click NEW FRAME, then move the stickman some more, to create an animation. When you're finished, click Post at the bottom right to enter it into the chat, then send, and let the whole chat see your creation!
+Na sala de chat, clique em Games no lado esquero e em '''stick''' entre as opções mostradas.
-==Buttons==
+*Arraste os círculos azuis para fazer com que os membros do boneco palito se movam.
-Here is each button, and what they do:
-*'''< >''' - Moves the frame backward/forward.
+*Clique em  '''new frame''', então mova o boneco palito um pouco mais para criar uma animação.
-*'''Onion''' - Show the "onion", aka "ghost", of your previous frames.
+Quando você tiver terminado, clique "Post" no canto baixo direito da página para que ele vá para a parte de mensagens do chat, aperte enter para que as pessoas vejam o que você fez.
+==Botões==
+Aqui tem todos os botòes, e a função de cada um deles:
+*'''< >''' - Nesta opção você pode escolher qual quadro editar, você pode navegar por todos os quadros criados.
+*'''Onion''' - Mostra um reflexo de seu stickman nos seus quadros anteriores.
 *'''Play/Stop''' - Reproduz/Para o painel de visualização (painel direito), mostrando seu smilie.
-*'''1, 1/2 and 1/4''' - Changes how fast the stickman moves in the preview panel.
+*'''1, 1/2 e 1/4''' - Altera o quão rápido o stickman se moverá no painel de visualização.
-*'''New Frame''' - Creates a new frame.
+*'''New Frame''' - Cria um novo quadro.
-*'''Delete Frame''' - Deletes current frame selected.
+*'''Delete Frame''' - Deleta o quadro selecionado atualmente.
-*'''Snap''' - Makes the stickman snap to the state he was in in the previous frame.
+*'''Snap''' - Faz o stickman voltar ao estado em que estava no quadro anterior.
 *'''Default''' - Faz o stickman voltar para a posição padrão.
-*'''Primary: Rotate/Stretch''' - Selects what happens when you click and drag the stickman's "muscles". Either it'll move it (default) , or stretch it, depending on what you click.
+*'''Primary: Rotate/Stretch''' - Seleciona o que acontece quando você clica e arrasta os "músculos" do stickman. Ou ele vai movê-lo (padrão), ou esticá-lo, dependendo do que você clicar.
-*'''Secondary: Nearest/Position''' - Chooses what happens to the stickmans other "muscles" when you drag one. Either the other muscles will move (Nearest), or will stay in the same state (Position).
+*'''Secondary: Nearest/Position''' - Escolhe o que acontece com os outros stickmans "músculos" quando você arrasta um. Ou os outros músculos vão mover (ficarão mais próximos), ou vão ficar no mesmo estado (Posição).
-*'''At end: Reverse/Loop''' - Selects what happens when the animation ends. Either it reverses, or just starts from the beginning.
+*'''At end: Reverse / Loop''' - Seleciona o que acontece quando a animação termina. Ou ele inverte, ou simplesmente começa desde o início.
-*'''Copy''' - Copies the smilie code to your clipboard.
+*'''Copy''' - Copia o código do smilie pra você colocar na caixa de mensagem do chat.
 *'''Reset''' - Reseta o stickman à sua posição padrão. Não há como desfazer!
 *'''Post''' - Coloca automaticamente o smilie na caixa de mensagem no chat.
-|pw3=|pw2=|pw1=
 }}