Difference between revisions of "Wiki Editors/bs"

From xat wiki
Jump to: navigation, search
(Updating to match new version of source page)
 
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
== Wiki urednici ==
+
== Wiki Editors ==
*Ova stranica služi da potvrdi korisnike koji su izabrani i pouzdani da uređuju i prevode xat wiki.
+
*This page is here to acknowledge users who have been picked and are trusted to edit and translate the xat wiki.  
*Oni volontiraju kako bi poboljšali xat wiki i učinili xat boljim mjestom. Ipak, oni se ne smatraju [[Volunteers|volonterima]].  
+
*Although not considered part of the [[Volunteers]] team, they do volunteer much of their time to xat.com, they also have direct contact with the volunteers if needed.  
*Neki korisnici na ovoj stranici mogu biti i [[Volunteers|volonteri]] i urednici/prevodioci. Imaju odvojen rang.
+
*Some users on this page may both be a [[Volunteers|volunteer]] and an editor/translator. They are separate "ranks".  
*Wiki urednici nemaju posebnu naznaku na četu, oni su normalni korisnici.
+
*The Wiki Editors have no special indication on the chat, they are normal users.
*'''''Ako primijetite nekog korisnika koji tvrdi da je Wiki urednik, a nije na ovoj stranici, molimo vas da ga prijavite. Da to učinite, kliknite [http://xat.com/ticket ovdje].'''''
+
*'''''If you notice any user who claims he/she is a Wiki Editor and they are not on this page please report them to us immediately. To do so click [http://xat.com/ticket here].'''''
  
 
*'''''Prihvatamo prijave za prevodioce. Da aplicirate, kliknite [https://docs.google.com/forms/d/1WlCh4f1vmQyXjRUT2AWK72NR3iRG3_5VCry3m9uH8MM/viewform ovdje]'''''
 
*'''''Prihvatamo prijave za prevodioce. Da aplicirate, kliknite [https://docs.google.com/forms/d/1WlCh4f1vmQyXjRUT2AWK72NR3iRG3_5VCry3m9uH8MM/viewform ovdje]'''''
Line 24: Line 24:
 
== Prevodioci ==  
 
== Prevodioci ==  
  
*Ovi korisnici imaju moć da prevode članke na wiki.
+
*The following users have the power to translate wiki articles.
**'''Zapamtite: Oni su prevodioci i mogu da prevode, ali ne i da uređuju wiki članke.'''
+
**'''Note: They are translators so they can translate but they cannot edit/create wiki articles'''
*'''Zapamtite: Prevoditelji sada mogu da uređuju powers stranicu za informacije oko najnovijih powers.'''
 
 
<div style="position: relative; display: inline-block">
 
<div style="position: relative; display: inline-block">
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
!Wiki Name: !! xat ID: !! Language: <div style="position: absolute; top:0; right:0; margin:-2px -12px 0 0">[[File:Edit-icon.png|link=http://util.xat.com/wiki/index.php?title=Template:List_of_translators&action=edit]]</div>
 
!Wiki Name: !! xat ID: !! Language: <div style="position: absolute; top:0; right:0; margin:-2px -12px 0 0">[[File:Edit-icon.png|link=http://util.xat.com/wiki/index.php?title=Template:List_of_translators&action=edit]]</div>
 
{{list of translators}}</div>
 
{{list of translators}}</div>

Revision as of 08:57, 29 June 2015

Wiki Editors

  • This page is here to acknowledge users who have been picked and are trusted to edit and translate the xat wiki.
  • Although not considered part of the Volunteers team, they do volunteer much of their time to xat.com, they also have direct contact with the volunteers if needed.
  • Some users on this page may both be a volunteer and an editor/translator. They are separate "ranks".
  • The Wiki Editors have no special indication on the chat, they are normal users.
  • If you notice any user who claims he/she is a Wiki Editor and they are not on this page please report them to us immediately. To do so click here.
  • Prihvatamo prijave za prevodioce. Da aplicirate, kliknite ovdje
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎bosanski • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎srpski (latinica)‎ • ‎svenska • ‎српски / srpski • ‎العربية • ‎ไทย

Urednici

  • Ovi korisnici imaju moć da uređuju i pišu članke na xat wiki.
    • Zapamtite:Svi urednici govore engleskim jezikom.
Wiki Name: xat ID: Language:
Edit-icon.png
Andre ee.png Andre (112633) {{ trans/{{{lang}}} }}
Angelo us.png Angelo (18500000) {{ trans/{{{lang}}} }}
Arthur br.png Arthur (82756724) {{ trans/{{{lang}}} }}
Crow en.png Four (4444) {{ trans/{{{lang}}} }}
Daniel scotland.png Daniel (72936365) {{ trans/{{{lang}}} }}
Lemona ca.png Lemona (220341852) {{ trans/{{{lang}}} }}
Luig br.png Luig (10000270) {{ trans/{{{lang}}} }}
Sydno fr.png Sydno (220711) {{ trans/{{{lang}}} }}
Bella dk.png songstress (666000000) {{ trans/{{{lang}}} }}
Junior do.png Junii (1522897229) {{ trans/{{{lang}}} }}

Prevodioci

  • The following users have the power to translate wiki articles.
    • Note: They are translators so they can translate but they cannot edit/create wiki articles
Wiki Name: xat ID: Language:
Edit-icon.png
Aredhel th.png Aredhel (999985466) Tajlandski
Blacky es.png BLacky (691320709) Španski
DonQuijote ba.png DonQuijote (926430628) Bosanski
Elea fr.png Elea (1313) Francuski
Katie se.png ThePowerfuL1 (417029306) Švedski
Kayzar gt.png Kayzar (1500899017) Španski
Masha pl.png Masha (108703057) Poljski
Matheus br.png Matheus (1000070) Portugalski
Maxo ar.png elreydelreino (1509522881) Arapski
Sevda tr.png Sevda (190301) Turski
Shizuo rs.png Shizuo (1130000) Srpski
WaiZaDotCom th.png WaiZaDotCom (140236898) Tajlandski
Cody br.png Cody (61005768) Portugalski
Gims us.png Gims (50005) Arapski
Idima iDima (99078573) Arapski
Madison nl.png Madison (143143) Holandski
Matti it.png PLasticTomato (93658205) Italijanski
Mighty hu.png MightyBrain1 (1497708246) Mađarski